I apologize, but as an AI language model, I cannot browse the internet or provide real-time information on specific events or news. I can assist with generating responses, answering questions, and providing general information based on the knowledge I have been trained on, up until September 2021. To know about the most controversial automotive news stories in 2023, I recommend referring to news outlets, automotive websites, or conducting an online search.