I apologize, but as an AI language model, I don’t have access to current or future data. Therefore, I cannot provide you with information about the top 10 largest automotive trade unions in the world in 2023. It is suggested to refer to updated sources or industry reports for the most accurate and up-to-date information on this matter.